
第六届丝绸之路国际诗歌艺术节在哈萨克斯坦阿拉木图圆满落幕
华夏早报讯(记者 艾华林)盛夏七月,天山北麓雪峰巍峨,阿拉木图绿树葱茏、文脉涌动。7月26日,第六届丝绸之路国际诗歌艺术节在哈萨克斯坦阿拉木图市图书馆隆重举办并圆满落幕。本次盛会立足亚欧大陆腹地丝路核心节点,以诗歌为纽带、以文明对话为内核,汇聚亚欧非多国诗人学者,共续丝路文脉、共筑和平诗路,全方位展现新时代丝绸之路文化交融的蓬勃生机。
本届丝绸之路国际诗歌艺术节由联合国世界丝路论坛、丝绸之路国际诗人联合会、世界突厥语作家协会、世界诗歌运动、金砖国家作家协会、大诗主义运动、国际作家协会、《世界诗人》杂志社等多家权威国际文学机构联合主办。活动吸引了中国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、俄罗斯、埃及、土耳其、阿塞拜疆、亚美尼亚等十余国近百位知名诗人、作家与文化学者参会,是一届规模宏大、覆盖广泛、专业性强的国际性文学盛会。
本次诗歌节同步举办新书发布、著作译介成果展示、公益图书捐赠系列活动,现场举行向阿拉木图市图书馆书画捐赠仪式,以书香赋能丝路公共文化建设。新书发布环节亮点纷呈:曹谁史诗力作《亚欧大陆地史诗》由阿什拉夫·阿布勒·雅兹德完成阿拉伯语翻译并在埃及正式出版。译者表示,该书突破传统单一民族史诗范式,立足大诗主义宏大视角,萃取巴比伦、迦南、埃及、希腊、波斯、印度、中国等多元古文明内核,构建属于全人类的文明史诗。目前,这部作品已被翻译为英语、阿拉伯语、意大利语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、瑞典语、丹麦语、越南语、孟加拉语、哈萨克语等12种语言,成为中国当代文学走向世界的标杆之作。


