2026年度“最具转化价值文学IP推介会”在沪举行
邱华栋表示，此次推介会是中国作协在“十五五”开局之年，深入贯彻落实习近平文化思想、推动新时代文学积极融入现代传播格局的一项重要举措。影视自诞生之日起，就与文学结下不解之缘，一百多年来，文学与影视相互滋养、彼此成就，文学为影视提供故事的种子与思想的根系，影视则让文字跃出纸面，以光影的力量抵达更辽阔的天地。文学与影视的融合发展，是你中有我、我中有你，是真正意义上的双向奔赴。希望广大文学和影视工作者充分认识文学蕴藏的多元价值，认识到文学是各艺术门类的母本，在碎片化内容充斥眼球的今天，能够时常回归书本，在阅读中得到心灵的慰藉，汲取持久的精神力量；充分挖掘文学这座取之不尽的资源富矿，发现其中蕴藏着的无数好故事、好人物、好思想，打造更多焕发时代光彩的精品力作；充分延伸文学边界、开拓更广阔的传播空间，以博大的胸襟、长远的目光容纳多元样态，对网络文学、类型文学、跨媒介叙事等给予高度关注，主动开疆拓土，与众多文艺形态相互赋能，积极参与跨媒介转化。中国作协将继续深化与上海国际电影电视节及影视界同仁的合作，搭建更多作家与影视创作者间的交流桥梁，鼓励创作更多具有转化价值的作品。希望大家共同努力，在文学与影视的双向奔赴中谱写更多动人篇章，为文化强国建设作出更大贡献。
冯胜勇谈到，文学与影视联系密切、互动频繁，浩如烟海的文学作品为影视创作提供了丰沛的源泉活水，优质的影视化改编助力原著文学焕发生机、历久弥新。文学和影视作品彰显着一个时代的审美风尚，在社会生活中沉淀为一代人的集体记忆，发挥着传递价值、凝聚共识、浸润人心的重要作用。今天，人工智能迅猛发展，文学和影视面临着前所未有的机遇和挑战，希望大家坚持内容为王、摒弃“捷径思维”，吃透原著的精神内核，“翻译”出原著文字间流淌的情绪和思想，同时充分发挥影视剧视听优势，用影像勾勒出真实的生活质感、深刻的历史逻辑和丰满的人物命运；坚持以人为本，既要积极拥抱新技术，更要坚守创作主体性，发挥人类创作者在价值判断、审美追求和情感表达方面不可替代的作用；重视文学IP资源，共同繁荣文学IP影视化生态，通过独到视角赋予优质文学IP新的生命力；增强版权保护意识，激发原创活力，共同推动行业实现健康可持续发展。
